Signification officielle des signaux des tempêtes à Hong Kong
Signal
Number
Signal
Name
Sustained Wind Speed
(km/h)
Gusts
(km/h)
Signal
Sign
Remarks
1
Stand-by
N/A
N/A
Image:Tc1.gif A tropical cyclone is centred within 800 kilometres of Hong Kong and may later affect the territory, or there are strong winds in Hong Kong waters
3
Strong winds
Image:Tc3.gif Strong winds are expected or blowing generally in Hong Kong near the sea level, and the wind conditon is expected to persist
8 NW
Gale or storm force winds
Image:Tc8nw.gif Gale or storm force winds are expected or blowing generally in Hong Kong near the sea level from the NW quadrant, and the wind coniditon is expected to persist
8 NE
Image:Tc8ne.gif Gale or storm force winds are expected or blowing generally in Hong Kong near the sea level from the NE quadrant, and the wind coniditon is expected to persist
8 SE
Image:Tc8se.gif Gale or storm force winds are expected or blowing generally in Hong Kong near the sea level from the SE quadrant, and the wind coniditon is expected to persist
8 SW
Image:Tc8sw.gif Gale or storm force winds are expected or blowing generally in Hong Kong near the sea level from the SW quadrant, and the wind coniditon is expected to persist
9
Increasing
gale or storm force winds
Image:Tc9.gif Gale or storm force winds are increasing.
10
Hurricane
Image:Tc10.gif Hurricane force winds. Eye of typhoon may be passing directly over Hong Kong.